SOFTWARE: Brother SOFTWARE BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN VOORDAT U DE SOFTWARE INSTALLEERT Deze Licentieovereenkomst voor eindgebruikers ("EULA") is een juridische overeenkomst tussen u ("u" of de "Eindgebruiker") en Brother Industries, Ltd. ("Brother") die van toepassing is op uw gebruik van de hierboven beschreven Brother-software en alle bijbehorende gebruikershandleidingen en elektronische documenten ("SOFTWARE"). Door de SOFTWARE te installeren, te reproduceren en/of te gebruiken, verklaart u zich ermee akkoord om gebonden te zijn door de voorwaarden van deze EULA. U kunt deze transactie niet annuleren wanneer het installatieproces is gestart. Als u het niet eens bent met de voorwaarden van deze EULA, verleent Brother u geen licentie voor de SOFTWARE en moet u het installatieproces nu afbreken. Druk een kopie van deze EULA af ter referentie. Wijzigingen en aanpassingen van deze EULA kunnen zonder uw voorafgaande toestemming worden aangebracht in de gevallen: A) de wijzigingen of aanpassingen van algemeen belang zijn, of B) de wijzigingen of aanpassingen rationeel en redelijk zijn en niet in strijd zijn met het doel van deze EULA. Niettegenstaande het voorgaande, zal de inhoud van de wijzigingen of aanpassingen in principe worden gepubliceerd op de website van Brother of via een andere geschikt medium of geschikte methode en op de hoogte worden gebracht vóór de ingangsdatum van de aanpassingen of wijzigingen, en in werking treden vanaf de datum die afzonderlijk in de mededeling vermeld staat. Algemene voorwaarden. --------------------- 1. Licentieverlening. -------------------- In aanmerking genomen dat u akkoord gaat met de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, verleent Brother u een niet-overdraagbare, niet-exclusieve licentie om: 1) één exemplaar van de SOFTWARE te installeren op één computer en om de SOFTWARE uitsluitend te gebruiken voor uw persoonlijke doeleinden (als u een consument bent) of voor uw interne bedrijfsdoeleinden (als u een bedrijf bent). Als de SOFTWARE aan u is geleverd met Brother-producten óf een nieuwe versie is van software die eerder aan u is geleverd met Brother-producten, kunt u één kopie van de SOFTWARE installeren op meerdere producten op één locatie met als enige doel de SOFTWARE te gebruiken voor de bovengenoemde doeleinden met die Brother-producten, tenzij anders aangegeven door Brother of andere licentieovereenkomsten van derden. 2) één kopie van de SOFTWARE te maken voor back-updoeleinden, op voorwaarde dat dit kopie alle auteursrechtelijke en/of andere vermeldingen bevat die bij de oorspronkelijke SOFTWARE werden geleverd, in een vorm die volledig identiek is aan het origineel. 2. Beperking van gebruik. --------------------- Tenzij expliciet anderszins uiteengezet in deze Overeenkomst of toegestaan door plaatselijke regelingen, stemt u ermee in: 1) de SOFTWARE niet te kopiëren, behalve wanneer dit kopiëren bijkomstig is ten opzichte van het normale gebruik van de SOFTWARE of wanneer dit noodzakelijk is met het oog op back-up of operationele veiligheid; 2) de SOFTWARE niet te verhuren, leasen, in sublicentie te geven, uit te lenen, te vertalen, samen te voegen, aan te passen, te wijzigen of te modificeren; 3) geen wijzigingen aan te brengen in, of veranderingen te maken aan, het geheel of een deel van de SOFTWARE, noch toe te staan dat de SOFTWARE of enig deel daarvan wordt gecombineerd met of opgenomen in andere programma’s; 4) de SOFTWARE niet te ontmantelen, te de-compileren, aan reverse engineering te onderwerpen of afgeleide werken te creëren op basis van de gehele SOFTWARE of een deel daarvan, noch pogingen in die richting te ondernemen; 5) alle kopieën van de SOFTWARE veilig te bewaren en nauwkeurige en bijgewerkte gegevens bij te houden over het aantal en de locaties van alle kopieën van de SOFTWARE; 6) wanneer u een onderneming bent, om toezicht te houden op en controle uit te oefenen op het gebruik van de SOFTWARE en ervoor te zorgen dat de SOFTWARE door uw werknemers en vertegenwoordigers wordt gebruikt conform de voorwaarden van deze EULA; 7) om, indien u een consument bent, de SOFTWARE niet te gebruiken voor commerciële, zakelijke of wederverkoopdoeleinden; 8) om onze copyrightvermelding op te nemen op alle volledige en gedeeltelijke kopieën van de SOFTWARE in welke vorm dan ook; 9) de SOFTWARE in geen enkele vorm, geheel of gedeeltelijk (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, programmalijsten, object- en bronprogrammalijsten, objectcode en broncode) te verstrekken of anderszins beschikbaar te stellen aan personen (met uitzondering van het in zijn geheel verstrekken aan uw werknemers indien u een onderneming bent, of het overdragen overeenkomstig Sectie 4) zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming; 10) de SOFTWARE niet te gebruiken via een communicatienetwerk of door middel van toegang op afstand. 3. Eigendom. ------------- Alle rechten, titels en belangen, inclusief alle intellectuele eigendomsrechten, met betrekking tot de SOFTWARE (inclusief, maar niet beperkt tot programma’s, afbeeldingen, illustraties, sjablonen, lettertypenteksten) en gebruikershandleidingen en andere materialen die daarmee verband houden, als ook alle exemplaren daarvan zijn eigendom van Brother of de leveranciers van Brother. Deze SOFTWARE is beschermd door de van toepassing zijnde intellectuele eigendomsrechten en internationale verdragen. Alle rechten, titels en belangen, waaronder, maar niet beperkt tot, auteursrechten in en op de SOFTWARE, worden in licentie gegeven, maar worden niet verkocht. 4. Overdracht. ------------ U mag de SOFTWARE blijvend overdragen aan een andere persoon, mits u bij overdracht van de SOFTWARE aan die persoon de hardware van Brother waarin de SOFTWARE is geïnstalleerd overdraagt, samen met alle materialen in het pakket van de SOFTWARE (inclusief alle onderdelen, de media en gedrukte materialen zoals gebruikershandleidingen). Als de SOFTWARE bestaat uit upgrades van eerdere software, moet u ook al deze eerdere software leveren. Bij overdracht verliest u alle rechten om kopieën van de SOFTWARE te behouden en moet u alle gemaakte kopieën van de SOFTWARE verwijderen. 5. Garantie. ------------ 5.1 Brother garandeert u dat de SOFTWARE in essentie zal functioneren in overeenstemming met de specificaties gedurende een termijn van 90 dagen vanaf de datum waarop u de SOFTWARE hebt ontvangen. Na ontvangst door Brother en instemming van Brother met uw kennisgeving dat de SOFTWARE niet nagenoeg in overeenkomt met de specificaties werkt, zal Brother naar eigen inzicht de SOFTWARE repareren of vervangen, op voorwaarde dat u alle beschikbare informatie beschikbaar maakt die mogelijk vereist is om Brother te helpen het defect of de fout op te lossen, waaronder voldoende informatie om Brother de mogelijkheid te geven het defect of de fout opnieuw te laten optreden. U bevestigt dat de SOFTWARE niet is ontwikkeld om te voldoen aan uw persoonlijke vereisten, en dat het dientengevolge uw verantwoordelijkheid is om ervoor te zorgen dat de functies en diensten van de SOFTWARE aan uw vereisten voldoen. 5.2 Reparatie of vervanging van de SOFTWARE door Brother, zoals vermeld in Sectie 5.1 van deze EULA is de enige aansprakelijkheid van Brother en uw enige en exclusief rechtsmiddel. 5.3 De hierboven beschreven garantie geldt niet als (1) het defect of de fout in de SOFTWARE voortvloeit uit een aanpassing van de SOFTWARE door u of (2) als het defect of de fout in de SOFTWARE voortvloeit uit uw gebruik van de SOFTWARE in strijd met de voorwaarden van deze EULA. 6. Beperking van aansprakelijkheid. --------------------------- BROTHER WIJST EXPLICIET ELKE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID AF DAN DE IN PARAGRAAF 5 VAN DEZE OVEREENKOMST UITEENGEZETTE AANSPRAKELIJKHEID, ZOWEL UITDRUKKELIJK ALS IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE. BOVENDIEN IS BROTHER IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR EVENTUELE WINSTDERVING, VERLIES VAN ZAKELIJKE KANSEN, VERLIES VAN GEBRUIK OF VAN GEGEVENS, BEDRIJFSONDERBREKING, OF VOOR INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE, PUNITIEVE, VOORBEELDSTELLENDE OF GEVOLGSCHADE, VAN WELKE AARD OOK, OP BASIS VAN EEN CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS, ZELFS ALS BROTHER VOORAF OP DE HOOGTE IS GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DEZE SCHADE. NIETS IN DEZE LICENTIE ZAL ONZE AANSPRAKELIJKHEID BEPERKEN VOOR DOOD, PERSOONLIJK LETSEL, FRAUDE, EEN FRAUDULEUZE VOORSTELLING VAN ZAKEN OF ENIGE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID DIE ONDER TOEPASSELIJK RECHT NIET KAN WORDEN UITGESLOTEN. 　 7. Beëindiging ------- Zonder afbreuk te doen aan andere rechten en rechtsmiddelen kan Brother deze EULA zonder kennisgeving beëindigen als u deze schendt. Wanneer Brother de EULA beëindigt na een schending van deze EULA door u, moet u de SOFTWARE en alle kopieën ervan onmiddellijk vernietigen. 8. Handelsmerken. -------------- In geen enkel geval zal deze Overeenkomst kunnen worden uitgelegd in die zin dat u licentie is verleend om rechten op handelsmerken of servicemerken te exploiteren die eigendom zijn van Brother of de leveranciers van Brother. 9. Regels met betrekking tot het exporteren van de software. ---------------------- U mag de SOFTWARE, noch enige kopie of aanpassing daarvan, exporteren of aanpassen wanneer dat in strijd is met toepasselijke wet- of regelgeving. 10. Afstand ------------------- Indien we er niet op aandringen dat u één van uw verplichtingen in het kader van deze EULA uitvoert of als we onze rechten ten opzichte van u niet afdwingen of als we dit uitstellen, betekent dat niet dat we afstand hebben gedaan van onze rechten ten opzichte van u, noch dat u die verplichtingen niet hoeft na te leven. Als we afstand doen van onze rechten bij een inbreuk door u, kan dit alleen schriftelijk en betekent dit niet dat we automatisch afstand zullen doen van onze rechten bij toekomstige inbreuken door u. 11. Scheidbaarheid ----------------------- Elk van de voorwaarden in deze EULA is afzonderlijk geldig. Als een rechtbank of bevoegde instantie beslist dat één van deze bepalingen onwettig of niet-afdwingbaar is, dan blijven de resterende voorwaarden volledig van kracht. 12. Toepasselijk recht. ------------------- Op deze Overeenkomst is Japans recht van toepassing. Indien enige van de voorwaarden en/of bepalingen van deze EULA nietig worden verklaard, zullen deze bepalingen of voorwaarden geacht worden van de overige bepalingen van deze EULA te kunnen worden geïsoleerd, en zal de rechtsgeldigheid van die andere bepalingen en van de volledige EULA onverkort in stand blijven. 13. Verzameling van apparaatgegevens. ------------------- In deze clausule staat uitgelegd hoe we uw privacy beschermen met betrekking tot de Apparaatgegevens (hieronder gedefinieerd) die Brother via deze SOFTWARE kan verzamelen. Als de Apparaatgegevens van dien aard zijn dat ze u kunnen identificeren door ze te matchen met andere gegevens die door ons of andere bedrijven van de Brother Group worden bewaard, en dergelijke gegevens als persoonsgegevens onder de toepasselijke wetgeving van het land of de regio waar u verblijft ("Persoonsgegevens") worden beschouwd, dan zullen we dergelijke Apparaatgegevens beschermen conform dit privacybeleid en ons algemene privacybeleid. Afhankelijk van het land of de regio waarin u woont, kunnen afzonderlijk locatiespecifieke privacyverklaringen van toepassing zijn. Wanneer u de SOFTWARE gebruikt, informatie van de Brother Machine en de apparaten die zijn aangesloten op de Brother Machine ("Apparaat") en informatie van de SOFTWARE, inclusief maar niet beperkt tot productmodel, serienummer, afdrukdatum, aantal afgedrukte pagina's, soorten en formaten papier, totaal aantal afgedrukte pagina's, foutengeschiedenis van de Brother Machine, productinstellingen, afdruktaakinstellingen, hoeveelheid resterende inkt in de Brother Machine, lokale ID (regionale informatie), foutlogbestanden, type besturingssysteem van uw installatie, firmware, gebruik van elke functie van de SOFTWARE, gebruiksgeschiedenis van de SOFTWARE en foutenlogbbestanden van de Software kunnen op onze server worden vastgelegd (gezamenlijk "Apparaatgegevens"). Alle informatie over uw gebruik van producten en de werking van die producten die vóór de installatie van de SOFTWARE is verzameld, kan ook naar onze server worden verzonden. Apparaatgegevens kunnen niet zelfstandig of in combinatie met andere gegevens die we mogelijk over u hebben verzameld worden gebruikt om u als persoon te identificeren. Hoewel het serienummer in de Apparaatgegevens kan worden gekoppeld aan gegevens die bedrijven van de Brother Group mogelijk over u bewaren, zoals de informatie die u registreert via de productregistratiewebsite van ons verkoopbedrijf, uw aankoopgeschiedenis of de historie van servicereparaties van uw Brother-producten, zullen we het serienummer niet gebruiken om u te identificeren, behalve voor de Doeleinden hieronder gedefinieerd. We behouden ons het recht voor om dergelijke Apparaatgegevens voor de volgende doeleinden te gebruiken: ・het aanbieden van de functies van de SOFTWARE; ・het verbeteren en uitbreiden van de gebruikerservaring van de SOFTWARE of andere producten/diensten van Brother; ・het verbeteren van de inhoud van notificaties en/of procedures voor de SOFTWARE of andere producten/diensten van Brother, met inbegrip van Direct Marketing (hieronder gedefinieerd) voor gebruikers die toestemming hebben gegeven voor dergelijke communicatie; ・het analyseren van het gebruik van producten/diensten van Brother; ・het uitvoeren van marketing-/onderzoeksactiviteiten zonder u als persoon te identificeren; ・het ontwikkelen van producten/diensten van Brother ontwikkelen; en ・andere doeleinden die verband houden met het bovenstaande. Wij zijn van mening dat wij een legitiem belang hebben bij het verwerken van uw Apparaatgegevens voor de bovengenoemde doeleinden. We kunnen uw Apparaatgegevens ook verwerken om te voldoen aan onze contractuele verplichtingen jegens u, om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen jegens u, of om rechtsvorderingen te verdedigen, te vervolgen of in te dienen, of om uw Apparaatgegevens te verwerken wanneer u uw toestemming hebt gegeven (hierna alle van het bovenstaande worden gezamenlijk "Doeleinden" genoemd. We gebruiken uw apparaatgegevens niet zonder uw voorafgaande toestemming voor andere doeleinden. Niettegenstaande het voorgaande kunnen Brother of de groepsbedrijven van Brother om uw toestemming vragen om apparaatgegevens te gebruiken voor verschillende doeleinden van direct marketing tijdens het leveren van onze producten of diensten ("Direct marketing"). Een dergelijk verzoek om Apparaatgegevens voor Direct Marketing te gebruiken moet duidelijk en afzonderlijk van deze EULA worden gedaan. Het zal niet worden geïnterpreteerd op een manier die u verplicht om toestemming te geven voor de verwerking van Apparaatgegevens voor doeleinden van Direct Marketing. Brother mag de groepsbedrijven van Brother de Apparaatgegevens voor Direct Marketing-doeleinden alleen met uw toestemming gebruiken of aanbieden. Door met deze EULA akkoord te gaan, wordt niet automatisch aangenomen dat u toestemming hebt gegeven voor deze doeleinden. Als u niet wilt dat wij Apparaatgegevens gebruiken voor andere doeleinden dan het aanbieden van de functies van de SOFTWARE, schakel dan zowel de betreffende apparaatinstelling in de SOFTWARE of het installatieprogramma daarvan als de betreffende toepassingsinstelling in de SOFTWARE uit. Als u eerder software of toepassingen voor de Brother Machine hebt geïnstalleerd (voor de toepassing van dit lid, zal Brother Machine uitsluitend beperkt zijn tot printers en multifunctionele producten van Brother), kan de SOFTWARE instellingen van deze eerder geïnstalleerde software of toepassingen voor het verzamelen van Apparaatgegevens overschrijven. In een dergelijk geval zullen de algemene voorwaarden van Artikel 13 van deze EULA van toepassing zijn op uw Apparaatgegevens die zijn verzameld en verwerkt door die eerder geïnstalleerde software of toepassing. We nemen de beveiliging van uw Apparaatgegevens uiterst serieus en zullen passende beveiligingsmaatregelen nemen om ongeoorloofd gebruik of publicatie te voorkomen. We bewaren uw Apparaatgegevens zolang als nodig is om de Doeleinden te vervullen of zolang als we hiertoe wettelijk verplicht zijn. Hierna zullen we de Apparaatgegevens vertrouwelijk vernietigen, verwijderen of permanent anonimiseren. We werken nauw samen met bedrijven van de Brother Group en we kunnen uw Apparaatgegevens met hen delen. In dit geval kunnen bedrijven van de Brother Group uw Apparaatgegevens verkrijgen als informatie die u als persoon kan identificeren. Waar we dit doen, zullen uw Apparaatgegevens worden gedeeld conform dit privacybeleid. Tenzij het bedrijf van de Brother Group uw toestemming verkrijgt, zal het bedrijf van de Brother Group uw Apparaatgegevens alleen gebruiken voor de doeleinden die in dit privacybeleid uiteengezet staan. Bovendien kunnen Brother en de bedrijven van de Brother-groep, conform hun respectieve privacybeleid, uw Apparaatgegevens in de volgende omstandigheden delen met gecontracteerde partijen hieronder gespecificeerd: zakelijke dienstverleners; voor het opslaan en verwerken van uw Apparaatgegevens, het onderhouden van informatietechnologische apparatuur en systemen die kunnen worden gebruikt voor het opslaan en verwerken van uw Apparaatgegevens en het leveren van diensten op het gebied van gegevensanalyse. Apparaatgegevens kunnen ook worden gedeeld met wetshandhavingsinstanties, rechtbanken, toezichthouders en overheidsinstanties, wanneer dit nodig is om te voldoen aan een wettelijke of regelgevende verplichting, of anderszins om onze rechten of de rechten van een derde partij te beschermen. We zullen redelijke stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat de bovengenoemde bedrijven van de Brother Group en derden de Apparaatgegevens als vertrouwelijke informatie behandelen en passende fysieke en technische beveiligingsmaatregelen treffen om verlies of misbruik van uw Apparaatgegevens te voorkomen. Voor zover hierboven beschreven, kunnen we Apparaatgegevens delen buiten het land of de regio waarin u woont. Waar Apparaatgegevens worden beschouwd als Persoonsgegevens onder de toepasselijke wetgeving van uw land of regio, kunnen dergelijke wetten het delen van gegevens beperken naar landen of regio's die mogelijk niet worden beschouwd als een adequaat beschermingsniveau voor Persoonsgegevens. Onder dergelijke omstandigheden zullen we ofwel uw toestemming vragen, passende wettelijke middelen invoeren om de informatie te kunnen delen of andere noodzakelijke maatregelen nemen zoals vereist door de wet om ervoor te zorgen dat de Apparaatgegevens die met een dergelijk land of een dergelijke regio worden gedeeld, voldoende worden beschermd. Aanvullende voorwaarden 1. Voor toegang tot Brother-websites (hieronder gedefinieerd) na installatie van de SOFTWARE, gaat u verder akkoord met het volgende: Zodra u de SOFTWARE hebt geïnstalleerd, opent de SOFTWARE mogelijk automatisch een website die wordt beheerd door Brother of zijn verkooponderneming in de regio waarin u woont ("Brother’s regionale website"). Daarnaast wordt op uw bureaublad of in toepassing(en) een snelkoppelingspictogram of knop naar Brother Creative Center aangemaakt – een website die gratis, professioneel ontworpen afdrukbare projecten voor het kantoor of thuis biedt – (hierna worden Brother’s regionale website en Brother Creative Center samen "Brother-websites" genoemd). Deze Brother-websites gebruiken Google Analytics, een dienst voor webanalyse van Google LLC ("Google"), om uw gebruik van de website te volgen en te controleren. Google Analytics gebruikt cookies om unieke gebruikers te onderscheiden door een willekeurig gegenereerd nummer als een client-id toe te wijzen en gebruikt deze informatie om uw gedrag op websites te controleren. De snelkoppelings-URL naar Brother-websites bevat een parameter met informatie, zoals modelnaam en serienummer van uw product, en informatie over het land en taal van uw computer (de "Parameter"). Wanneer u Brother’s regionale website opent via de website die automatisch wordt geopend na de installatie van de SOFTWARE, of wanneer u het Brother Creative Center via de snelkoppeling opent, wordt de information in de Parameter vanaf dat moment gekoppeld aan de door Google willekeurig toegewezen client-id, die het Brother mogelijk maakt om uw productinformatie te combineren met informatie zoals uw surfgedrag op Brother-websites, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, welke pagina's u hebt bezocht, hoe lang u op de website bent gebleven en hoe u op de website bent gekomen. Als u een andere website bezoekt die wordt beheerd door Brother, zoals o.a. de Brother support website, wordt uw surfgedrag op deze websites mogelijk gekoppeld aan de client-id en gecombineerd met de informatie in de Parameter. Als u meer wilt weten over de beoogde doeleinden van de informatie die via Brother’s regionale website wordt verzameld en de manieren waarop deze informatie wordt beschermd, verwijzen we u naar het privacybeleid van het verkoopbedrijf van Brother van het land of de regio waarin u woont. Raadpleeg voor Brother Creative Center de Gebruiksvoorwaarden voor Brother Creative Center . Het serienummer in de Parameter kan gekoppeld zijn aan de gegevens die u mogelijk registreert via de website voor productregistratie van onze verkooponderneming. Het serienummer wordt echter niet gebruikt om u te identificeren of voor andere doeleinden dan hierboven beschreven. Als u wilt voorkomen dat uw gegevens worden verzameld en verwerkt door Google Analytics, kunt u zich afmelden voor Google Analytics door de Google Analytics Opt-out Browser Add-on te downloaden en te installeren . 2. Voor hardwareproducten van Brother met functies die gescande gegevens naar een Microsoft Office-bestand kunnen omzetten, stemt u bovendien in met het volgende: 2,1. U hebt toegang tot internet nodig om gescande gegevens te converteren naar Microsoft Office-bestanden ("de Service"). 2,2. Wanneer u uw gegevens omzet, worden de gescande gegevens tijdelijk op servers van derden opgeslagen, die worden aangeboden in het kader van een contract met Brother. Deze gegevens zullen uitsluitend worden gebruikt om (i) de Service te verlenen en (ii) de prestaties en functionaliteit van de Service te analyseren (alleen anonieme gegevens). 2,3. De Service kan zonder kennisgeving worden onderbroken of stopgezet wanneer de omstandigheden van serviceproviders veranderen of om andere redenen. LEES DE VOLGENDE INFORMATIE OVER FIREWALL/ANTIVIRUS. Om alle netwerkfunctie van uw Brother-product(en) te laten werken, moeten bepaalde poortinstellingen van Windows Firewall worden gewijzigd om een netwerkverbinding mogelijk te maken en door te gaan met de installatie. VOOR GEBRUIKERS VAN ANTIVIRUSSOFTWARE: Als u antivirussoftware gebruikt, kan tijdens de installatie een waarschuwingsvenster worden weergegeven. Kies "Toestaan" om door te gaan.