SOFTWARE: Brother SOFTWARE VIGTIGT - LÆS OMHYGGELIGT INDEN INSTALLATION AF SOFTWAREN: Denne slutbrugerlicens ("EULA") er en juridisk aftale mellem dig ("dig" eller "slutbruger") og Brother Industries, Ltd. ("Brother"), som regulerer din brug af den ovenfor beskrevne Brother-software og enhver og alle tilknyttede brugermanual og elektroniske dokumenter ("SOFTWARE"). Ved at installere, reproducere og/eller bruge SOFTWAREN accepterer du at være bundet af denne EULA. Du kan ikke annullere denne transaktion når installeringsprocessen er startet. Hvis du ikke accepterer betingelserne i denne EULA, udsteder Brother ikke en licens til SOFTWAREN, og du skal øjeblikkeligt standse installeringsprocessen. Du bør udskrive en kopi af denne EULA til fremtidig reference. Der kan i følgende tilfælde foretages tilføjelser og ændringer til denne EULA uden din forudgående accept: A) når tilføjelserne eller tilpasningerne er i din generelle interesse, eller B) når ændringerne eller tilføjelserne er rationelle og rimelige, og ikke er i konflikt med formålet med denne EULA. Desuagtet det foregående, skal indholdet af tilføjelserne og tilpasningerne i princippet publiceres på Brothers websted eller på andre hensigtsmæssige måder, og disse vil blive varslet inden ændringernes og tilpasningernes ikrafttræden, der vil være datoen separat oplyst i meddelelsen. Vilkår og betingelser. --------------------- 1. Tildeling af licens. -------------------- I betragtning af, at du accepterer at være bundet af vilkårene og betingelserne i denne EULA, tildeler Brother dig en ikke-overførbar og ikke-eksklusiv licens til at: 1) installere én kopi af SOFTWAREN på en enkelt computer og til kun at bruge SOFTWAREN til dine personlige formål (hvis du er en forbruger) eller dine interne forretningsformål (hvis du er en virksomhed). Hvis SOFTWAREN blev leveret til dig sammen med Brother-produkter, eller den udgør en ny version af software, der tidligere blev leveret til dig sammen med Brother-produkter, kan du installere én kopi af SOFTWAREN på flere produkter på en enkelt lokation med det ene formål at bruge SOFTWAREN til de førnævnte formål med disse Brother-produkter, medmindre andet er oplyst af Brother eller andre licensaftaler leveret af tredjeparter. 2) tage én kopi af SOFTWAREN til sikkerhedskopieringsformål, forudsat at en sådan kopi indeholder enhver og alle meddelelser om copyright og/eller andre meddelelser leveret med den originale SOFTWARE, i en form der er helt identisk med originalerne. 2. Brugsbegrænsninger. --------------------- Undtagen som udtrykkeligt angivet i denne EULA eller som er tilladt i henhold til lokal lovgivning, forpligter du dig til: 1) ikke at kopiere SOFTWAREN undtaget hvor en sådan kopiering er en følge af en normal brug af SOFTWAREN, eller hvor det er nødvendigt ved sikkerhedskopiering eller driftssikkerhed; 2) ikke at udleje, lease, underlicensere, udlåne, oversætte, sammenflette, tilpasse, ændre eller modificere SOFTWAREN; 3) ikke at foretage ændringer til, eller modificere, hele eller nogen del af SOFTWAREN, heller ikke tillade, at SOFTWAREN eller nogen del af den bliver kombineret eller indlagt i andre programmer; 4) ikke at adskille, dekompilere, reverse engineer eller kreere afledte arbejder, der er baseret på hele eller dele af SOFTWAREN, eller forsøge at udføre disse handlinger; 5) at opbevare alle kopier af SOFTWAREN sikkert og vedligeholde nøjagtige og opdaterede optegnelser over antallet og placeringerne for alle kopier af SOFTWAREN; 6) hvis du er en virksomhed, at supervisere og styre brugen af SOFTWAREN og sikre, at den bruges af dine ansatte og repræsentanter i henhold til vilkårene i denne EULA; 7) hvor du er en forbruger, ikke at bruge SOFTWAREN til noget kommercielt-, forretningsmæssigt formål eller at videresælge; 8) at inkludere vores copyright-meddelelser i alle komplette kopier eller delkopier af SOFTWAREN, uanset form; 9) ikke at videregive eller på anden måde gøre SOFTWAREN tilgængelig i nogen form i sin helhed eller dele deraf til nogen person (herunder, men ikke begrænset til, programlister, objekt- og kildeprogramlister, objektkode og kildekode), (andet end at videregive den til dine ansatte hvis du er en virksomhed, eller videregive i henhold til Afsnit 4), uden et forudgående, skriftligt samtykke fra os; 10) ikke at bruge SOFTWAREN via et kommunikationsnetværk eller ved fjernadgang. 3. Ejerskab. ------------- Alle rettigheder, titler og interesser herunder immaterielle ejendomsrettigheder i og til SOFTWAREN (herunder, men ikke begrænset til, programmer, billeder, clip-art, skabeloner, skrifttekster), brugermanualer og andre materialer der er tilknyttet dertil, såvel som alle kopier ejes af Brother eller deres leverandører. SOFTWAREN er beskyttet af gældende immaterielle ejendomsrettigheder og internationale traktater. Alle rettigheder, titler og interesser herunder, men ikke begrænset til, copyright i og til SOFTWAREN er givet i licens men ikke solgt. 4. Overførsel. ------------ Du må overføre SOFTWAREN permanent til en anden person, forudsat at du ved overførelsen af SOFTWAREN også overfører den Brother-hardware hvor SOFTWAREN er installeret sammen med alle materialer i SOFTWARE-pakken (herunder alle komponentdele, mediet og trykte materialer, såsom brugermanualer). Hvis SOFTWAREN udgør opgraderinger af tidligere software, skal du også aflevere alle sådanne tidligere software. Ved overførsel taber du alle rettigheder til at beholde kopier af SOFTWAREN, og du skal slette alle de kopier, du har taget af SOFTWAREN. 5. Reklamationsret. ------------ 5.1 Brother garanterer, at SOFTWAREN substantielt opfylder specifikationerne deri i en periode på 90 dage fra den dato, du modtog SOFTWAREN. Ved Brothers modtagelse og accept af din meddelelse om, at SOFTWAREN ikke leverer substantielt i overensstemmelse med specifikationerne deri, vil Brother efter eget valg enten reparere eller udskifte SOFTWAREN, forudsat at du stiller alle oplysninger til rådighed, som er nødvendige for at Brother kan afhjælpe defekten eller fejlen, herunder tilstrækkelig information til at Brother kan genskabe en sådan defekt eller fejl. Du bekræfter, at SOFTWAREN ikke er udviklet til at imødekomme dine individuelle krav, og det er derfor dit ansvar at sikre, at SOFTWARENS faciliteter og funktioner opfylder dine krav. 5.2 Reparation eller udskiftning af SOFTWAREN af Brother, som anført i pkt. 5.1 i denne EULA, er Brothers hele ansvar og din eneste og eksklusive afhjælpning. 5.3 Ovenstående reklamationsret gælder ikke, hvis enten (1) defekten eller fejlen i SOFTWAREN skyldes, at du selv har repareret SOFTWAREN eller (2) hvis defekten eller fejlen i SOFTWAREN skyldes, at du har brugt SOFTWAREN i strid med betingelserne i denne EULA. 6. Ansvarsbegrænsning. --------------------------- 　BROTHER FRALÆGGER SIG UDTRYKKELIGT ETHVERT ANDET ANSVAR END DET I PUNKT 5 I DENNE EULA ANFØRTE ANSVAR ENTEN UDTRYKT ELLER ANTYDET, HERUNDER, UDEN BEGRÆNSNING, ENHVER GARANTI FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET SÆRLIGT FORMÅL MED HENSYN TIL SOFTWAREN. DESUDEN ER BROTHER IKKE UNDER NOGEN OMSTÆNDIGHEDER ANSVARLIG FOR NOGET TAB AF FORTJENESTE, TAB AF FORRETNINGSMULIGHEDER, TAB AF ANVENDELSE AF DATA, TAB AF DATA, ARBEJDSSTANDSNING ELLER FOR INDIREKTE, DOKUMENTEREDE, TILFÆLDIGE, PENALT BEGRUNDEDE, EKSEMPLARISKE SKADER ELLER FØLGESKADER AF NOGEN ART, HVAD ENTEN DE ER BASERET PÅ KONTRAKT, SKADEGØRENDE HANDLING ELLER PÅ ANDEN MÅDE, SELV OM BROTHER ER BLEVET ADVISERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. INTET I DENNE LICENS BEGRÆNSER ELLER UDELUKKER VORES ANSVAR FOR DØD, PERSONSKADE, SVINDEL, FALSK FREMSTILLING ELLER NOGET ANDET ANSVAR, DER IKKE KAN UDELUKKES AF GÆLDENDE LOVGIVNING. 　 7. Ophør -------- Brother kan uden at forringe andre rettigheder og afhjælpninger de måtte have, bringe denne EULA til ophør uden varsel, hvis du misligholder den. Hvor Brother bringer den til ophør, pga. misligholdelse af denne UELA, skal du straks tilintetgøre SOFTWAREN og alle kopier deraf. 8. Varemærker. -------------- Denne EULA kan under ingen omstændigheder fortolkes, som den har tildelt dig licenser til at bruge varemærker eller servicemærker, der tilhører Brother eller deres leverandører. 9. Eksportbestemmelser. ---------------------- Du må ikke eksportere eller reeksportere SOFTWAREN eller en kopi eller tilpasset version heraf i modstrid med gældende love og bestemmelser. 10. Frafald af krav -------------------- Hvis vi forsømmer at kræve, at du opfylder dine forpligtelser i henhold til denne EULA, hvis vi ikke gennemtvinger vores rettigheder over for dig, eller hvis vi udsætter at gøre det, betyder det ikke, at du ikke skal overholde disse forpligtelser. Hvis vi frafalder en misligholdelse, gør vi det kun skriftligt, og det betyder ikke, at vi automatisk frafalder en senere misligholdelse fra dig. 11. Adskillelighed -------------------- Hver af betingelserne i denne EULA er separat gældende. Hvis en domstol eller kompetent myndighed bestemmer, at en af dem er ugyldig, eller ikke kan gennemføres, forbliver de resterende betingelser i fuld kraft og med fuld virkning. 12. Gældende lovgivning. ------------------- Denne EULA reguleres og er underlagt japansk lovgivning. Såfremt nogen af bestemmelserne i denne UELA erklæres for ugyldige, skal sådanne bestemmelser udskilles og gøres uafhængige af de andre bestemmelser i denne EULA, og gyldigheden af de øvrige bestemmelser og EULA'en i sin helhed påvirkes ikke heraf. 13. Indsamling af enhedsoplysninger. ------------------- Denne bestemmelse forklarer, hvordan vi beskytter dine personlige oplysninger relateret til dine Enhedsdata (defineret nedenfor), som Brother kan indsamle gennem denne SOFTWARE. Hvis Enhedsdata er af en natur, hvor det er muligt at identificere dig ved at samkøre dem med andre data i vores eller Brother-gruppens virksomheders besiddelse, og sådanne data betragtes som personoplysninger i henhold til gældende lovgivning, i det land eller område hvor du er bosiddende ("Personoplysninger"), vil vi beskytte sådanne Enhedsdata i henhold til denne politik og vores generelle politik for beskyttelse af personlige oplysninger . Afhængig af det land eller område hvor du er bosiddende, kan der eksistere gældende specifikke erklæringer om beskyttelse af personlige oplysninger . Når du bruger SOFTWAREN, kan følgende oplysninger registreres på vores server (under ét, "Enhedsdata"): oplysninger fra Brother-maskinen og de enheder der er tilsluttet Brother-maskinen ("Enhed"), oplysninger fra SOFTWAREN, herunder, men ikke begrænset til, produktmodel, serienummer, dato for udskrivning, antal udskrevne sider, papirtyper og -størrelser, samlet antal udskrevne sider, Brother-maskinens fejlhistorik, produktindstillinger, indstillinger for udskrivningsjob, tilbageværende blækmængde i Brother-maskinen, lokalt id (regionale oplysninger), fejllogfiler, din installations OS-type, firmware, brugen af hver af SOFTWARENS funktioner, brugshistorik for SOFTWAREN og dens fejllogfiler. Alle oplysninger om din brug og betjening af disse produkter, der er indsamlet inden installation af SOFTWAREN, kan også blive sendt til vores server. Enhedsdata kan ikke bruges i sig selv eller i kombinationer med andre oplysninger, vi måtte have, til at identificere dig som person. Selvom serienummeret, der er inkluderet i Enhedsdataene, kan tilknyttes med data, som Brother-gruppens virksomheder måtte have om dig, såsom de oplysninger du registrerer via vores salgsselskabs produktregistreringswebsted, din købshistorik eller dine Brother-produkters servicereparationshistorik, vil vi ikke bruge serienummeret til at identificere dig, men kun til formålene defineret nedenfor. Vi forbeholder os retten til at bruge Enhedsdata til følgende formål: ・levere funktionerne i SOFTWAREN; ・forbedring og forstærkning af brugernes oplevelse af ​​SOFTWAREN eller andre produkter/tjenester fra Brother; ・forbedring af meddelelsesindhold og/eller procedurer for SOFTWAREN eller andre Brother-produkter/-tjenester, inklusive direkte markedsføring (defineret nedenfor) for brugere, der har givet samtykke til sådan kommunikation; ・analyse af brugen af ​​produkter/tjenester fra Brother; ・udførelse af markedsførings-/forskningsaktiviteter uden at identificere dig som person; ・udvikling af produkter/tjenester fra Brother; og ・andre formål relateret til ovenstående. Vi vurderer, at vi har en lovlig interesse i at behandle dine Enhedsdata til ovennævnte formål. Vi kan også behandle dine Enhedsdata for at opfylde vores kontraktlige og juridiske forpligtelser over for dig eller for at forsvare, retsforfølge eller fremsætte juridiske krav eller for at behandle dine Enhedsdata hvor du har givet dit samtykke (herefter skal ovenstående under ét benævnes som "Formål"). Vi vil ikke uden dit forudgående samtykke bruge dine Enhedsdata til andet end de beskrevne Formål. Desuagtet det foregående kan Brother eller Brothers-gruppens virksomheder anmode om dit samtykke til at bruge Enhedsdata til forskellige direkte markedsføringsformål i forbindelse med levering af produkter og tjenester til dig (“Direkte markedsføring"). En sådan anmodning om at bruge Enhedsoplysninger til direkte markedsføringsformål vil blive foretaget klart og tydeligt og separat fra denne EULA. Det skal ikke på nogen måde opfattes, som om du er nødt til at give samtykke til behandling af Enhedsoplysninger til Direkte markedsføringsformål. Brother vil kun bruge eller levere Enhedsoplysningerne til sin gruppe af virksomheder til Direkte markedsføringsformål med dit samtykke, og det vil ikke anses som om, at du har givet samtykke blot ved at acceptere denne EULA. Hvis du ikke ønsker, at vi bruger Enhedsdata til andre Formål end at levere SOFTWARENS funktioner, skal du deaktivere både de relevante enhedsindstillinger i SOFTWAREN eller dets installationsprogram og den relevante programindstilling i SOFTWAREN. Hvis du tidligere har installeret software eller program på Brother-maskinen (i dette afsnit er Brother-maskinen begrænset til Brothers printere og multifunktionsprodukter), kan installation af denne SOFTWARE overskrive de funktioner, der blev brugt til indsamling af Enhedsoplysninger under den tidligere software eller det tidligere program. I så fald gælder vilkårene og betingelserne i afsnit 13 i denne EULA for dine Enhedsdata, der blev indsamlet og behandlet under den tidligere software eller det tidligere program. Vi tager sikkerheden for ​​dine Enhedsdata meget alvorligt og vil bruge passende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre uautoriseret brug eller videregivelse. Vi opbevarer dine Enhedsdata så længe, det er nødvendigt for at opfylde Formålene, eller så længe lovgivningen forpligter os til at gøre det. Efter opbevaringsperioden vil vi fortroligt ødelægge, slette eller permanent anonymisere Enhedsdataene. Vi arbejder tæt sammen med Brother-gruppens virksomheder, og vi kan dele dine Enhedsdata med dem. I disse tilfælde kan Brother-gruppens virksomheder erhverve dine Enhedsdata, som oplysninger der kan identificere dig som person. Hvor vi gør dette, vil dine Enhedsdata blive delt i henhold til denne politik for beskyttelse af personlige oplysninger. Med mindre Brother-gruppens virksomheder indhenter dit samtykke, vil virksomhederne kun bruge dine Enhedsdata til de Formål, der er fastlagt i denne politik for beskyttelse af personlige oplysninger. Ydermere kan Brother og Brother-gruppens virksomheder, i overensstemmelse med deres respektive politikker for beskyttelse af personlige oplysninger, dele dine Enhedsdata med tredjepartsunderleverandører specificeret nedenfor under følgende omstændigheder: forretningstjenesteudbydere; for at lagre og behandle dine Enhedsdata, vedligeholde informationsteknologiudstyr og systemer, der kan bruges til at lagre og behandle dine Enhedsdata og levere dataanalysetjenester. Enhedsdata kan også videregives til retshåndhævende myndigheder, domstole, tilsynsmyndigheder og statslige myndigheder, hvor det er nødvendigt for at overholde en juridisk eller lovmæssig forpligtelse eller på anden måde for at beskytte vores eller tredjeparters rettigheder. Vi vil tage rimelige skridt til at sikre, at ovennævnte virksomheder i Brother-gruppen og deres tredjeparter opretholder relevante, fysiske og tekniske sikkerhedsforanstaltninger til at forhindre tab eller misbrug af dine Enhedsdata. I den udstrækning som beskrevet ovenfor kan vi overføre Enhedsdata til lande og områder uden for det land eller område, hvor du er bosiddende. Hvor Enhedsdata anses for at være personoplysninger i henhold til gældende love i dit land eller område, kan sådanne love begrænse overførsel af data til lande eller områder, der anses for ikke at kunne sikre et tilstrækkeligt niveau af beskyttelse af personoplysninger. Under sådanne omstændigheder vil vi enten indhente dit samtykke, implementere passende lovbefalede overførselsforanstaltninger eller træffe andre nødvendige foranstaltninger som krævet ved lov for at sikre, at Enhedsdataene, der overføres til et sådant land eller område, opnår tilstrækkelig beskyttelse. Yderligere vilkår og betingelser 1. For at få adgang til Brothers websteder (defineret nedenfor), efter installation af SOFTWAREN, skal du ydermere acceptere følgende: Når du har installeret SOFTWAREN, vil denne automatisk vise et websted, der drives af Brother eller dennes salgsselskab, i det område hvor du bor, (“Brothers Regionale websted”). Ydermere vil der oprettes et genvejsikon eller en knap på dit skrivebord eller i program(mer), der linker til Brother Creative Center, et websted der leverer gratis, professionelt designede printbare projekter til forretning eller hjem, (herefter vil Brothers Regionale websted og Brother Creative Center under ét, blive benævnt “Brothers websteder”). Brothers websteder bruger Google Analytics, en web-analysetjeneste der leveres af Google LLC (“Google”) til at spore og overvåge, hvordan du bruger webstedet. Google Analytics bruger cookies til at skelne unikke brugere ved at tilknytte et tilfældigt oprettet nummer som klientidentifikator og bruger disse oplysninger til at overvåge din adfærd på webstedet. Genvejs-URL til Brothers websteder indeholder en parameter, der omfatter oplysninger som dit produkts modelnavn, serienummer, landet og din computers sprogoplysninger (“Parameteren”). Når du besøger Brothers Regionale websted, via det websted der automatisk vises efter installation af SOFTWAREN, eller når du besøger Brother Creative Center via genvejen, og derfra og frem, vil oplysningerne i Parameteren blive tilknyttet den tilfældige klientidentifikator tilknyttet af Google, hvilket gør Brother i stand til at kombinere dine produktoplysninger med oplysningerne om browseradfærd på Brothers websteder, herunder, men ikke begrænset til, hvilke websteder du har besøgt, hvor lang tid du har været på webstedet, og hvordan du kom frem til webstedet. Hvis du besøger andre Brother-ejede websteder herunder, men ikke begrænset til, Brother support-webside, vil din browseradfærd på sådanne websteder blive tilknyttet klientidentifikatoren og blive kombineret med oplysningerne i Parameteren. Hvis du vil vide mere om formålene med indsamling af oplysninger gennem Brothers Regionale websted, brugen af disse, og hvordan disse beskyttes, henvises til den respektive fortrolighedspolitik, for Brothers salgsselskab i dit land eller område. For Brother Creative Center henvises til Vilkårene for brug af Brother Creative Center på . Serienummeret i Parameteren kan tilknyttes til de oplysninger, som du evt. registrerer på vores salgsselskabs websted til produktregistrering. Imidlertid vil serienummeret ikke blive brugt til at identificere dig, eller til andre formål end dem der er beskrevet ovenfor. Hvis du ikke ønsker, at dine data bliver indsamlet og behandlet af Google Analytics, kan du framelde dig fra Google Analytics ved at hente og installerer Google Analytics' tilføjelsesprogram til framelding . 2. For Brother hardwareprodukter der omfatter funktioner, som omdanner skannede data til en Microsoft Office-fil, accepterer du yderligere følgende: 2.1. Du skal have internetadgang for at omdanne skannede data til en Microsoft Office-fil ("Tjenesten"). 2.2. Når dataene omdannes, gemmes de skannede data midlertidigt i tredjeparters servere, som er stillet til rådighed i henhold til en kontrakt med Brother. Sådanne data må kun bruges med det formål at (i) levere Tjenesten og (ii) analysere Tjenestens ydelse og funktionalitet (kun anonyme data). 2.3. Tjenesten kan afbrydes eller indstilles uden varsel som følge af ændringer i serverudbyderes vilkår eller andre årsager. LÆS FØLGENDE INFORMATION VEDRØRENDE FIREWALL / ANTIVIRUS. For at alle netværksfunktionerne i dit/dine Brother-produkt(er) skal fungere, skal visse af Windows Firewall port-indstillinger ændres, for at aktivere netværksforbindelse og fortsætte installationen. TIL BRUGERE AF ANTIVIRUSSOFTWARE: Hvis du bruger antivirussoftware, kan der blive vist et advarselsdialogvindue under installationen. Vælg da "Tillad" for at fortsætte.